TEMOIGNAGES

XELAN GM
Tich 26
D-48361 Beelen

Beelen, le 7 Juillet 2000

Objet: système de microfiltrage TRABOLD sur les installations hydrauliques

Cher Monsieur Kemper,

Nous avons installé le microfiltre TRABOLD sur le chariot élévateur frontal tout terrain Xelan ATS 40 tant sur le moteur Diesel que sur les systèmes hydraulique et hydrostatique.

Son installation et son utilisation sont tellement positives, surtout en ce qui concerne le filtre hydraulique, que nous montons désormais le microfiltre TRABOLD en série sur le moteur et les installations hydraulique et hydrostatique.

Les avantages sont les suivants:
- les temps de latence dus à la vidange de l´huile hydraulique et au changement du filtre ont disparu;
- le prix des éléments du filtre hydraulique est plus économique;
- l´huile est d´une plus grande pureté;
- la teneur en huile de l´eau est moins importante;
- les frais d´exploitation ont diminué;
- à long terme, les pompes hydrauliques et les soupapes ont une durée de vie et une fiabilité accrues.

Nous proposons, pour tous les chariots élévateurs Xelan présents sur le marché, un jeu de filtres pour l´équipement a posteriori de l´hydraulique, l´hydrostatique et du moteur.

Le montage du filtre n´a pas de conséquence sur la prestation de garantie.

Fort de notre expérience nous pouvons recommander l´utilisation du système de microfiltre TRABOLD pour tous les chariots élévateurs tout-terrain ainsi que pour les machines de chantier. Dans ces domaines, les systèmes hydrauliques sont soumis à des exigences particulièrement hautes, étant donné les conditions dans lesquelles ils sont sollicités.

Veuillez agréer, Monsieur, l´expression de mes sentiments les meilleurs.

Johannes Roderfeld

.retour page témoignages

	actualité
	inventeur
	témoignages

	utilisateurs
	avantages
	modèles
	principe
	test pratique
	installation

entretien

	TÜV
	Allianz

Trabold Allemagne
http://www.trabold.de