actualité
	inventeur
	témoignages

	utilisateurs
	avantages
	modèles
	principe
	test pratique
	installation

entretien

	TÜV
	Allianz

Trabold Allemagne
http://www.trabold.de

TEMOIGNAGES

PERSONENSCHIFFAHRT
Jürgen Wilcke
Deichstraße-Ost 23
21380 Artlenburg

Le 11 Février 1999

Comme vous en êtes informés, mon bateau de transport touristique "Lünebuger Heide" est équipé depuis Janvier 1997 de 5 filtres TRABOLD pour l´entretien des huiles de moteur. Il s´agit de 4 moteurs MAN et d´un moteur Hatz.

Mon bateau de tourisme "Lünebuger Heide" se déplace surtout sur la Haute Elbe, dans le port de Hamburg et dans les eaux secondaires du réseau. Il permet le transport de 300 personnes.

Pendant cette période, les moteurs ont fonctionné respectivement pendant environ
5 800 heures pour les moteurs MAN et
3 900 heures pour le moteur Hatz.

Nous avons pu constater les phénomènes suivants:

1. Les moteurs tournent de façon impeccable, leur bruit est plus tranquille.
2. Les gaz d´échappement ont l´air plus propres, la formation de noir de carbone a été réduite.
3. Les coûts de fonctionnement, concernant la consommation d´huile et l´entretien, ont été réduits du fait de la suppression de la vidange et de la simplicité de l´emploi du filtre.

En raison de notre expérience et à cause de l´effet positif du filtre TRABOLD sur la protection de l´environnement - surtout du point de vue de la réduction des huiles usagées dans le domaine de la navigation - nous ne pouvons que recommander l´utilisation votre filtre.

Salutations distinguées.

Jürgen Wilcke

retour page témoignages